Cantiga de amigo, de Leyre Cabanes

Una cantiga de amigo es un poema popular medieval en el que una joven se queja de dolor de amor en un escenario natural (muchas veces el mar de Galicia). Está escrito en gallego-portugués y el recurso más característico es el paralelismo.
El poema escrito por Leyre que recogemos es una imitación de las antiguas cantigas medievales.

¡Mi madre, ojalá pronto amaneciese

y con mi amado estuviese!

De rechazo muero.

¡Mi madre, ojalá salga el sol

y con mi amado esté yo!

De rechazo muero.

Y con mi amado estuviese

hasta que el mar cese.

De rechazo muero.

Y con mi amado esté yo

hasta que las olas no vean el sol.

De rechazo muero.